just.for.readinggg 《變形記》的故事充滿荒誕，單是一覺醒來發現自己變成一隻巨型昆蟲的情節，就已夠離奇。卡夫卡 (Franz Kafka) 在荒誕離奇的背景下，寫出人性的異化與冷酷。
葛雷戈 ( Gregor ) 是一個富生活規律的人，每天四時起床、搭上五時的火車上班，全家靠他擔任推銷員的薪金過活，不過，這一切事物隨著葛雷戈一覺醒來，發現自己變成一隻巨型昆蟲而徹底改變，當中最凸出的轉變並非出自葛雷戈自身，而是他與家人之關係。
葛雷戈是一個把家庭放置首位的人，他愛家人甚於愛自己，他不喜歡自己的推銷員工作、厭惡上司，但礙於為父母還債，加上他是家中唯一經濟支柱，故只好繼續埋頭苦幹工作；葛雷戈知道妹妹葛蕾特 ( Greta ) 喜歡音樂、擅長拉小提琴，故有意資助她入讀音樂學院。這些想法在他「成蟲」也沒有改變，仍然想為這個家出一分力，外出工作、繼續擔當家中經濟支柱的角色－－雖然這已經變得不可能。
不過，家人對於變成蟲的葛雷戈卻是充滿害怕、討厭、埋怨。葛雷戈的家人一直沒有為他尋找「治療」方法，一心認為某天他會自動「打回原形」恢復「人形」。他們不願面對葛雷戈的問題，只把他困於一間充滿雜物的房間中、給他腐爛變壞的食物。當父親看到蟲形葛雷戈時瞬間充滿敵意，發狂把蘋果往葛雷戈扔。
為何家人對葛雷戈會如此苛刻？說穿了，就是葛雷戈失去了他的功用。
一直以來，葛雷戈都是家中的收入來源，葛雷戈提到，最初他把工作所得的薪金交給父親時，對方總會流出感激之情，但到了後來，交家用彷彿成了一種理所當然的習慣，父親不再雀躍道謝，從這一轉變來看，家人把葛雷戈當作提款機，他在家中的角色亦只能與金錢掛勾，當他未能工作、失去收入，他在家中的角色也隨之消失。
家人對葛雷戈的利用以他的妹妹葛蕾特最為凸出。葛雷戈最初變蟲時，每一個人 (父母、家傭) 都對他避之則吉，唯獨妹妹願意擔當照料他的角色，閒時為他打掃房間、端送食物，不過，她只是利用葛雷戈來實踐自己的成長、證明自己的能幹。對於妹妹來說，她是唯一能照顧這「噁心異類」 (葛雷戈) 的人，她能藉著葛雷戈來獲得家人的認同，所以當葛雷戈的媽媽想幫助兒子時，葛蕾特擔心這會打破她在家中的作用和價值，故她可以狠心建議大家放棄葛雷戈，因為葛雷戈對她已沒「利用價值」。
如果了解卡夫卡創作《變形記》的時代背景，或許有助解釋故事情節。《變形記》於 1915 年出版，當時的歐洲經歷完「工業革命」，資本主義漸步入正軌，當時工人的待遇很差，不但在惡劣的環境下工作，更面對極長的工時，葛雷戈的推銷員 (富有資本主義特色的工種) 工作工時長，且需到外地公幹，可料想他與家人相處的時間少之有少，彼此關係亦漸行漸遠，到最後只能以金錢維繫，失去倫理、埋沒人性。
《變形記》把人與人的關係描寫得十分黑暗，即使是至親，彼此的關係也是透過利益 ( 特別是金錢上 ) 來建立，大家只可互相利用。在這一論調下，葛雷戈的性格就十分凸出，他一直都為家人著想，變成蟲後的他與家人造成強烈的對比，他就好像代表著人性的「善」；家人則象徵人性的「惡」，果真是人不可以貌相吧。
推介指數：☆☆☆☆☆
博客來上以 79 折選購《變形記》：
